Pošto ste poznavali Meri, obavezan sam Vas pitati gde ste bili u subotu uveèe.
Jelikož jste Mary znal, musím se vás zeptat, kde jste byl v sobotu večer.
Htio sam vas pitati za savjet kad je stigla poruka da se naðemo.
Chtěl jsem se s vámi poradit, když jsem tu zprávu dostal.
Htio sam vas pitati, sir,...kako je žrtva bila raspoložena.
Té dámě by předevšim došlo, že nejde o pouhé zmizeni, že je to profesionálni vražda.
Htio sam vas pitati o vašem sindikatu i o Eddieu Johnsonu.
Chtěl jsem se vás zeptat na vaše odbory a Eddieho Johnsona.
Namjeravao sam Vas pitati... u vezi onih djevojaka, Židovki vjerojatno nema šanse da ih pronaðemo?
Chtěl jsem se vás zeptat... Co ty dvě Židovky? Asi není šance, že bych je znovu přijal?
Htio sam vas pitati za ovaj crtež na jelovniku.
Chtěl jsem se zeptat na tuhle ilustraci.
Htjela sam vas pitati, zašto to radite.
Chtěl jsem se Vás zeptat, proč to děláte.
Zapravo, gospodine, bilo je nešto Htjela sam vas pitati za.
Popravdě pane, je tady něco, o co jsem Vás chtěl požádat.
Moram se vratiti prije... htjela sam vas pitati... ako želim razvod braka... bi li moj suprug imao udio skrbništva?
Chtěla jsem se zeptat na pár věcí. Kdybych se rozvedla, dostal by manžel dítě do péče?
Želio sam vas pitati ako vas mogu upoznati sa gradom, kao profesionalac koji pomaže drugom, jer znamo kako je biti usamljen u novom gradu.
Měl jsem v plánu se vás zeptat, zda bych vás nemohl provést po městě jako profesionál, který pomáhá své kolegyni, protože vím, jaké to je být osamělý v novém velkém městě.
Došao sam vas pitati želite li se pridružiti misiji na Atlantis.
Přišel jsem se zeptat, jestli byste se nechtěl připojit k výpravě na Atlantidu.
Htio sam vas pitati da mi naðete još jedan film.
Chtěl jsem vás požádat, abyste pro mě našel další film.
Želio sam vas pitati za Zodijaka.
Chtěl jsem se vás zeptat na Zodiaca.
Želio sam vas pitati za film koji je Avenue možda prikazivao dok ste vi tamo radili.
Chtěl jsem se vás zeptat ohledně filmu, který Avenue možná promítalo když jste tam byl varhaník.
Mislila sam vas pitati... kako mislite obnoviti hotel?
Chtěla jsem se zeptat... jaké rekonstrukce plánujete?
Želio sam vas pitati za vašega oca.
Chtěl jsem se vás zeptat na vašeho otce.
Htio sam vas pitati kako vam se sviða moj demo snimak?
Chtěl jsem se vás zeptat, co si myslíte o mém demu?
Ja sam... željela sam vas pitati...
Už dlouho jsem se chtěla na něco zeptat.
I onda kada sam vas pitati o tome, kažete nešto tanka i pokušati da zvuči kao da sam da ludim.
A když se tě na něco zeptám, jen něco naznačíš a děláš ze mě blázna.
Htjela sam vas pitati za vaše mišljenje o otkriæu u mlinu.
Chtěla jsem se zeptat na váš názor na ten zneklidňující objev ve vaší továrně.
Htio sam vas pitati, kao muškarac muškarca, zbiva li se išta izmeðu Daisy i momka što radi u Ritzu.
Chtěl jsem se vás zeptat, jako muž muže, je probíhá něco mezi Daisy a tím chlápkem, co pracuje v Ritzu?
Došla sam vas pitati nešto o vašoj sestri, Doris.
Chci se Vás zeptat na vaši sestru Doris.
Sam vas pitati, "želite neke pite?"
Tak se tě ptám. Chceš koláče? Mám je ráda.
I tako sam vas pitati, s poštovanjem, ne nametati na mom razmišljanju države.
A tak vás žádám, zdvořile, abyste nenarušoval můj meditativní stav.
Htjela sam vas pitati o novinar zove Eric Patterson.
Chtěl jsem se vás zeptat na novináře jménem Eric Patterson.
Htio sam vas pitati, sestro, da li ste bili u Eden muzeju.
Chtěl jsem se zeptat, sestro, zda jste už někdy byla v Eden Musée?
Da sam vas pitati kako je vaš dan bio i što kažu, "u redu", sam doći do preko ovog stol i vas zaklat
Jo? Pokud se tě zeptám, jaký jsi měl den a ty řekneš v pohodě, tak se budu moct natáhnout přes tenhle stůl a zaškrtit tě.
Zadnji put kad sam vas pitati kako to učiniti s članom svoje obitelji.
Tohle je naposled, co tě žádám, abys to dělal se členem mé rodiny.
Ah. Dakle, ako sam vas pitati kako vi radite, ćeš mi reći da su u redu opet?
Když se zeptám, jak ti je, řekneš mi zase, že fajn?
Htjela sam vas pitati da bude uz mene za ostatak našeg života.
Chtěl jsem tě požádat, abys byla po mém boku do konce našich životů.
I, Mouch, htjela sam vas pitati o mi pomoći riješiti moje osiguranje, mirovinsko, uzimajući joj ime na njemu...
A Mouchi, chtěl jsem se tě zeptat, zda mi pomůžeš s mým penzijním pojištěním, přidat tam její jméno...
Sad kad imamo malo vremena, mislio sam vas pitati...
Víš, teď, když máme čas, bych se tě rád zeptal...
Zaboravio sam Vas pitati, ko vas je ubio?
Shecky! Zapomněla jsem se tě zeptat, kdo tě zabil?
3.7076959609985s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jelikož jste Mary znal, musím se vás zeptat, kde jste byl v sobotu večer. 